Tie
by
masakazu
August 4, 1999, updated February 10, 2007
Inside of the room
The hut at which it stayed in black rough fellows' village
Kitchen
He wanted to stay at an ethnic minority's village, and I had you take there. It is in the mountain near the border with Myanmar, and night was just going to become cold considerably.
I hear that electricity came ten years ago, and there was also a house with television. The place which I had lodged has only an electric light, and the rest was burning firewood. The room which went to sleep did not have electricity, hung the mosquito net and went to sleep. It is better to have gone with the 蚊取り incense stick or to buy it there, since there were worries about malaria once. Water is collecting and using rain water and drinking water had gone to pump to a head. Although the face was washed by rain water, brushing one's teeth たり used mineral water truly. Since a meal is that [ laying-in / whose guide ] and was made, it was relief. The old woman of a house who stayed cooked only boiled rice.
The cry of the hen which can be heard from right under around 4:00 is an alarm clock in the morning. Since it is an above-ground floor, the hen is walking under the house. If it says in Japan, is it the life of the Meiji era? Although imagination was not attached, either, as it was an account of ウルルン stay, it was very precious experience.
... Machine Translation