It has been to Kyoto fine with youth 18 ticket. the bud of a philosophical way and the cherry tree of Kiyomizu-dera -- swelling -- saying [ being early in April ] -- a cherry tree -- yet -- kana It was whether to also have been Kyoto, so that it was made to consider. The town which colored in pink will show what face noting that it begins to bloom, without waiting for one more week. With って考える, it is also likely to carry out involuntarily next week.

(There plans to be nothing in a line) At a cherry tree, this early time is holding [ be / it ] a light rise event and 花灯路. The town which light put faintly is tasteful night. Touch which may be taken. still -- too -- a cherry tree -- is it impatient? It is ヨー which is coming to there in spring although it becomes cold today!


... Machine Translation