It has been to Italy by calling it the last Saturday the summer vacation from the morning today. The destination is CERVO (チェルヴォ). it is the quiet and beautiful town of since it goes with a friend for the first time five years ago which became a fan completely and is visited periodically since then Since it was for a while till that it was a long time and time for a restaurant to open, it decided to enter into a village. First of all, it is to a church. If you walk along a thin and gloomy way for a while and it goes, steps and light began to shine and the tower of a blue sky and a church can be seen. Even if it comes how many times, the heart bounces on this scene. First of all, it came out to the open space, and looked at the blue sea. And it looked at the church where restoration was performed for a while. Since exterior work was a thing over several years, it was deep emotion at the church which became beautiful. If you begin to walk with whether it will go to a restaurant soon, the sound of a piano and a violin has been heard. When it went to the direction out of which sound comes, the woman who plays the piano in the small room was seen. When the door was approached, the figure of the man who plays a violin was also visible to inside. If it says so, there will be an academy of indoor music in チェルヴォ in September every year. a concert with various lessons and night is held daytime -- things were remembered Although it thought whether to have been the rehearsal of a concert at first, while hearing it for a while, I began to think that this is a lesson. Although I do not understand by whose work kiln, probably it is baroque music. The way of flipping depending on which it was mixed by a violin's forcibleness and delicacy of a boy was very great.


... Machine Translation

A launch is BELLAVISTA (ベラヴィスタ) always performed. It is a hotel restaurant in the place which came out of the entrance of a village. Since I wanted to eat spaghetti - of delicacies from the sea, it decided to ask so much. (it is not -- if -- there is much quantity and it all is not eaten) A chestnut is spaghetti ボンゴレ and あやぴ - is ニョッキ of tomato sauce. Two persons ask side ディッシュ a mix salad, and are both 完食. Spaghetti was all eaten, I also saying that the belly is full. A drink is the firing white wine included in the pitcher of glass. In this store, asking this has made a promise. Since all the people of a surrounding table had also asked it when noticed, they are popular goods. Mineral water of it and entering gas. The dessert asked the cake of Isola di Sicilia which I call the tart of chocolate and a chestnut calls カッサータ. あやぴ - is the ice containing a cup of the ice age included in the refrigerator. although the tart of chocolate was not bad and it was the taste that something was different -- カッサータ of a chestnut -- メチャクチャ -- it is said that it was delicious After drinking L'Espresso and carrying out slowly, it asked accounts. (It is surprised that 50 euros was cut.) イタリア って -- great 8 ぱり The chestnut carried out the next uncle and next talk of a table. After the husband and wife live in Milan, pass a vacation on the beach every year, visit the way back here and take lunch, when they return to Milan, are they? This and that, the association with this store becomes 30 years, and meets. He asked, "Is it glad not to change from ancient times?", and it became the feeling considered as a warm heart. Other stores cannot be tried, even if he likes this store [ from ] and it comes to チェルヴォ, when we also come for the first time. A leg will surely be suitable here. Although it is the ordinary store which interior is worn-out just for a moment, and any 変哲 does not have. . .


... Machine Translation

The train was taken from Nice and it has carried out to terminal ヴェンチミリア. Surprise can go in about 50 minutes to Italy with the degree of 毎. A husband and a daughter go to a park direct and I do some shopping alone. Before entering in the lunch break, he bought vegetables, fruit, etc. in the market. It is charm to also have placed many things which are much cheaper than Nice and do not go into a hand in Nice. After eating パニーニ in favorite cafe, a walk was taken in the beach. Since it was fine, it was like [ which became one long sleeve T-shirt, was hot and still rolled up the sleeve ]. He likes walking. The heart will become quiet if you are walking along the beach covered with the pebble leisurely, looking at the blue sea. It is the scene made to remember it as there being happiness close even if it does not go in the distance. It is full that I am pleasant to hear the sound of a wave, to feel it nostalgic though the scent of a bonfire is referred to as smoky, and to visit a water's edge in touching transparent water. The walk was revalued in the place with which it wrote and was slightly satisfied of sweat, and it returned all over the town. ジェラート was eaten at a daughter's request, and many Italy foods were purchased and it has come back in the supermarket.


... Machine Translation