8:00 rising. Since あやぴ - also woke up, abdominal muscle gymnastics, yoga, face gymnastics, etc. were done together. Then, carrying out a face care, the nervous breakdown was considered as あやぴ -, and after that, the card game which the father-in-law called Bataille taught was carried out, and it played. The chestnut also occurred at 9:00. When a window is opened and it comes out to a terrace, it is fine much than yesterday. After taking in the dry washing, it decided to go to take breakfast. The same seat as yesterday is taken in the same cafe as yesterday. Madam heard "energy ?" in Greek, and when fine, it was taught that it answered it as a "potassium." It decided to ask three pan-オ chocolates called the middle of burning right [ that ] which Crowley (bread of 輪っ) has not reached yet today. A drink is the same as yesterday. For a chestnut and あやぴ -, with orange juice, I am coffee. Young girls have gathered in the terrace one after another. Is it a day without a school on Wednesday like France? the wind to which a boy says a boy's group to and the young man here says a girl as a girl's group although it is having considered after coming to Crete -- man and woman -- it has gathered in many cases separately Since it is growing in the environment where the group of a chestnut of man-and-woman mixture is natural, it seems to have noticed a difference immediately. I had going out [ more ] only by the girl instead of the school days in Japan, and man-and-woman mixture -- although . . However, there was also a group of man-and-woman mixture today. The chestnut was bowing its head in assent, saying "the country of what of a young man being also together [ a chair is insufficient, and ], although there is a difference in some". [ the girl who sits down on a friend's knee the boy who is smiling at his gag by himself, the boy exposed to a girl's hot look at himself ] Into the group, I also looked at that there was a boy of the part of the fool, and bowed my head in assent, saying, "It must have been like this when a chestnut was young." (Smile) Even so, the feeling of sunlight is good. He removed the cardigan and it became a short-sleeved shirt. . [ passing a morning leisurely ] [ no one but / vacation ] Happiness is felt. It was made to have madam also make the sandwiches for a picnic today. It once returns to a hotel and they are body preparations. Before having forgotten, it decided to finish payment of a hotel. Although it was the schedule of 2 or 3 nights in fact here, it regretted that climate was good and left many natural south, and decided to spend four night. Even if it returns to ハニア, し [ it cannot stay at a great hotel present at the same charge ]. . . While payment [ the chestnut ], I wrote the diary on the terrace and あやぴ - passed by carrying out painting. A solar light shines down upon the body. It seems to be midsummer. It is decided that it goes to a beach and feels relieved today.


... Machine Translation

After finishing cave exploration, when he walked further and it progressed, there was a larger beach this time. Nobody is too. Since there was the previously small chapel, although it thought whether he would walk to there, since return was anxious when it became not much late with あやぴ - having almost been tired, it decided to give up a chapel. Instead, it decided to go to the cave which is visible to the upper one. The sea is used as the back and the slope is gone up. on the way -- if it comes out, a bad smell attaches a nose and it looks around the surroundings -- a goat or the sheep -- と -- 屍 of the animal considered was found Although there is already no meat in the body almost and a bone could begin to be seen, eye ひづ remained in the leg perfectly. Nature is not only beautiful. This is also one face. In my head, various ideas, such as the thing of the meat which he eats, and saying [ that man passes only to the part in nature ], ran about. Although it thought that it was unpleasant at first, I came to think that steps and it are natural. There is surely death in some which received raw. While solar sunlight drank water dazzling inside, going up a way was continued. It arrives at a cave at last. However, that was only merely the feeding area of the sheep. suddenly . And 死骸 is also here and it is a smell somehow. It cut short immediately and decided to be attached to a return trip. When the way was progressed, the driveway along which it also passed yesterday was collided with. It is reliable now. When it passed along the gas station, it was constructing like yesterday. The chestnut said, "It was coming to the people of the construction here, and the restaurant last evening later." へぇ -- it has not noticed at all スファキア is reached. あやぴ - was pastured in the park near the bus bus stop. あやぴ - was a pleasure at the 遊 implement after a long time. A chestnut and I are a stretch. Then, it decided to eat the スファキアン pie of a スファキア noted product. I thought that the belly is always full of after a meal, and it was an exactly good chance since a dessert is not eaten. し [ he often walked today ]. He went to the cafe which has always taken breakfast, and asked whether madam would have a スファキアン pie by useless origin. Then, since it says that it is, it is pleased. It decided to obtain here. A chestnut and あやぴ - placed freshness orange juice, and I placed an order for フラペ (iced coffee) together with the pie. It is surprised to see what came out. since it is called a pie -- a tart -- completely different, although the みたいな thing was imagined It was a pancake like crepe. Upwards, honey is applied fully. It seems to be rather delicious. When cut with the knife and the fork, a thing like カッテ-ジチーズ was got blocked in inside. Since it said previously that a mouthful foods poor chestnut was a delicate taste, I also ate. An inner cheese is a fresh cheese of a goat. if the taste is very strong (+ -- being stinking) and the sweetness of honey twines there, there will be the taste wonderful to be sure However, once it gets used to the taste, I can think that this is delicious now. Since it was what was eaten and extorted at any rate, it could try and was large satisfaction.


... Machine Translation

The platter which put various dishes came. わ ~ っ, and uncanny volume uncanny -- various -- ! Pleasant -! あやぴ - also dividing -- since the requests were only vegetables, it was troubled animal protein -- と -- although it considered and the meatball was also put in secretly, it is the fly of a zucchini that あやぴ - was pleased most, and it was asking for another helping repeatedly On the other hand, it is ケフテデス (dumpling) of vegetables that I was pleased. It was good that it was the taste which felt refreshed by entering a mint. The red of house wine is also rather delicious. trade nature -- since it is only the talk which should be refused here whatever it can recommend, although it was the people of a brawny store -- it -- then, it was a pleasant exchange since the British husband and wife who sat next incidentally did not ask an assortment -- the attitude of the people of a store -- us -- receiving -- とは -- frankly different . .) an uncle -- あやぴ - と -- one dish of French fries were brought Although it was pleased also with あやぴ - by the simple taste made from the potato, since there are many deep-fried dishes, it has gone. direct [ warm every structure and ] -- し there were many things of the touch called bottom . . When the meal ended, the uncle said that it was service and brought fruit. 洋なし and an orange. And ラキ (after-a-meal alcohol) was put on the table. ラキ is delicious. Moreover, since the degree of alcohol is strong, digestion is met in merit as カーッ. accounts -- an assortment -- 25 euros, half wine of 4 euros, mineral ウ ぉ-ター of 1 euro of あやぴ -, and plus -- the one-person admission fee (pan-cost) of 1 euro -- 3 euros and a total of 33 euros I was higher than the dinner in ボッタクリ and Agia Roumeli (Asia ルーメリ) which was indignant. And since it was only the stores which do not count the admission fee of あやぴ - until now, although it is 1 euro, it was worrisome just for a moment. Therefore, it decided not to put a tip on this store. It has been convinced also to the chestnut which says usually "It is courtesy to put a tip on any stores", and is not yielded truly today. TAMAM was approached when leaving and reservation of tomorrow's evening was carried out.
It returns to a hotel, and brushes teeth and goes to bed. Today was one long day. Since tomorrow is the last one day in Crete, I think that it will pass leisurely. + ++++ restaurant PARADOSIAKO
25, odos Theotokopoulou
If it can do, it will be the store where it is better to avoid. (Bitter smile) +++++


... Machine Translation

But when actually coming to Crete, it turns out that it is said that it is very difficult to live such meal and such life. It is French fries mostly attaching to any dishes, and there is also much quantity. Only a tourist asks the raw orange juice which the signboard of コ O and コー O extracts as going into an eye and actually going into cafe, and builds here and there, and local young men have overwhelmingly many people who are drinking such carbonated drink water. I thought that it stood to reason that there are many fat people. Tradition is disappearing. Since I was beginning to have thought that I may be unable to meet with Crete to which it came for search supposing it carried out or, it was very delightful that the カタツムリ dish was able to be seen. Seemingly the rabbit meat in which the chestnut asked was also delicious, and あやぴ - was also often eaten. Although it was French fries too attaching .. (smile) The salt put on the table is raw salt. It may be what has been taken from the sea. After the meal finished, madam brought ラキ (after-a-meal alcohol like グラッパ). It is said that it is service. Moreover, sweet bread was also said please to the dessert. A cinnamon, a clove, and sesame are contained and it is delicious. This store is a homely atmosphere which is extensive in the open kitchen. Madam and monsieur (owner) were kind, and touch was good and it became feeling that invitation was received in their house. It was good at this store to come! Various talks were considered as the French woman of the next table, drinking ラキ. I had various walk ways told from her of visiting this ground about twice for the thing of Crete, the thing of Greece, the thing of Cote d'Azur in which we live, the thing of Paris in which she lives, and the year. Thank you very much. It could meet the great person and was good. If it notices, it will already be in 10:00 p.m. Accounts are finished confusedly and it returns to a hotel. After brushing teeth, the nervous breakdown of a promise is carried out (two wins, one loss of mine), and it is あやぴ-sleeping.
Although the chestnut attached television and K1 was seen, I was also attached to sleep following あやぴ -. +++++ The restaurant which ate night boiled rice Taverna Nikos
(Central open space with a post office) family management is great -- in addition, it was a store +++++


... Machine Translation

The first facilities are Frankfurt from Nice at ルフトハンザ aviation. Although the schedule of a start of past [ 10:00 ] was overdue for 20 minutes, since it reached earlier than time, it was surprised. Since there was about 1 hour till the next flight, the bra bra was carried out and it waited. Next, it is Athens from Frankfurt. Airbus 300-600. They are 280-person riding and a big body for Europe facilities. It was the start out of which the flight here also comes behind time for 30 minutes. It arrives in Athens at 5:00 p.m. There is time difference of 1 hour with France. Before forgetting, the clock was advanced for 1 hour. Since the flight from Athens was AEGEAN AIRLINES, once it received the load, it went to the departure lounge. A check-in counter is checked. Although it thought that a load would be deposited, it was refused when time was too early. As a result of seeing and walking along the inside of an airport with a rucksack in a big backpack, tea will be carried out in the extensive cafe on the second floor, and time will be killed. I ask フラペ (iced coffee) for the first time in one year. A chestnut is the coffee of the Greece style. Although it was the coffee with which beans remain like Turkey coffee, this store was greatly unsavory when I had one lot given. Although carried out [ of my フラペ or no less than 4 euros ], it is not delicious only by being sweet. It was slightly sad, although it was unavoidable, since it was the cafe of an airport. あやぴ - began to play at the kids corner of マク O ナルド which is next. I took for buying French fries because he was hungry. Although あやぴ - wanted the toy happy meal, unlike France, selling in individual parts of a toy is a thing that it has not carried out. Although it is bad, I had you give up. First of all, it is し [ it came to eat and to buy a thing ]. . . After bringing the potato back to cafe and making あやぴ - eat secretly, a chestnut and I watched television, or read the guidebook, and passed leisurely. It applies on a desk and あやぴ - is a picture. After applying with the colored pencil got by ルフトハンザ and using a picture card, painting of the note was taken out and carried out this time. It checks in by carrying out to the counter of AEGEAN AIRLINES at last at 7:00 p.m. Since bring the load to deposit to another counter by yourself was said, the load was carried to the appointed place. It progresses to a door, looking at various, in addition a store. The bus prepared from there was taken and even the airplane went. The body is AVRO RJ100. The chestnut was surprised, when the jet engine attached four, although it was a small airplane.


... Machine Translation

AEGEAN AIRLINES was so written to the body spread when chosen in Europe at the "best airline オブ ザ year" in the 2004/5 fiscal year. Most passengers are the people from Greece. Every man had many shopping bags for whether it had gone for shopping to Athens in the hand. There is also an old man very well and the inside of a plane is a quiet atmosphere. that -- よあれ -- と -- the seat was buried in between Seemingly it is no vacancy somehow. It was easy to reserve a little early. . . After a welcome candy is distributed, it takes off by delay for 10 minutes. When drink service finished, descent started, and it arrived at the ハニア airport in 50 minutes as planned. 9:00 p.m. It was an instant. Since the backpack of a chestnut had come from the turntable, it considered as ホッ. It goes to an exit. Since it was hearing that this time had only a taxi from the owner of a hotel who put in reservation, it went to the straight taxi stand. Since the driver did not topple meter, when the chestnut protested [ please attach meter with my "" and ], since the driver was uniformly 17 euros in the evening charge, he said from the airport that he did not need to attach meter up to a ハニア in the city. Is it with ほん? . . But I think that it is not bad that the price was decided beforehand. From the airport, although it was mere about tenkm up to in the city, it was fairly felt long in since it is after the flight on the 1st. Since it was taken down from the car on the way when passing through of a car was not completed as there was our hotel, the tip was carried out to not passing. And since "The 1st or the 2nd way was left turned from here" was said to the driver, if you have been walking along the left-hand side of a way, it will have come out to the big open space. Seemingly, a way is different somehow. The guidebook was opened confusedly. When a position check is carried out, we "must turn to the right". [ turn / "having had to turn left" / not but ] [ seem ] Although it became that he is likely to get angry when it was a very random driver, since it is tired, it is impossible. The way to which it came by one mind which wants to arrive at a hotel early origin was returned rapidly. The way at which it should turn safely was able to be found and it was able to arrive to the hotel at last.


... Machine Translation

A back street is taken a walk. Even if it called it the back street near the harbor, it had many boutiques and stores of accessories and there was the scent of a tourist resort in it too. Since it says that あやぴ - got tired, it returns to a hotel. Although the future plan was due to be elaborated by the chestnut and two persons in fact, a chestnut is also lying down together with あやぴ -. since it is unavoidable, go to a common kitchen alone and parch tea -- the guidebook was read from て After that shower. A chestnut, あやぴ-, 8:00 p.m. rising. He went out for supper, after taking a shower respectively. It goes to the same cafe as last evening. Although it was crowded, since the one vacant seat was indoors, it sat down there. ジロス (kebab) is also eaten this evening. It asked the salad of it plus, a tomato, and a cucumber. Although it was enthusiastic when あやぴ - also ate ジロス, since only the half ate meat after being all refusal mostly, the chestnut was angry. For あやぴ -, a chestnut and I are [ a drink ] frappe (iced coffee) with a Fanta orange. It is said that frappe does not suit the meal of a chestnut. Although I think that such a thing cannot be found by me. . . He remembers that a waitress's elder sister also came yesterday, and it was kind it very much. He walked as Skridlof with which a leather article is located in a line after the meal. Although there were also many closed stores, there was the smell of the strong skin. It goes to a harbor then. Atmosphere of "being truly a tourist resort" turns around, and is romantic touch. [ of daytime ] It was surprised at too much difference. The light which shines in darkness was great and went around the harbor. It was built and voice started continually from the waiter of the restaurant located in a line. It is not at us. it appears in あやぴ - Although the guard of a disco did not say truly, "Doesn't it go into inside?", either, a hand is shaken at あやぴ - and it is winked. The chestnut was alone worried "From now on, now, if it becomes large, let's become what." . . (Smile) It returned to the hotel after bra bra 歩いた. Although あやぴ - was taking a nap, shortly after it finishes toothbrushing, it will have fallen asleep. It goes to bed, after we also decide a future schedule roughly. since the music from a bar cannot be heard tonight -- good -- 寝れ -- that is right


... Machine Translation

Since it played for a while, a load is packed and a walk is continued further. Although there is a house restlessly, touch in which people are is seldom carried out. When he walked about 15 minutes, there was a beach again. Nobody is too. The waist is taken down and sound is heard for a wave. At the time of one [ quiet ] あやぴ - began to gather a shell like the example. "mama and here -- it is uncanny There is a shell a lot! Since it was called ", it decided for me to also search together. being certain -- being certain -- it is a lot There is also a shellfish of a beautiful color. あやぴ - brings a large and flat stone and began to put in order the stone found on it. When the stone filled with the shellfish, the bigger stone was carried this time. And the stone also filled with the shellfish soon. It comes out [ 店ごっ-such-] and was pleasant. In the meantime, the chestnut was taking a nap to meet in pleasantness. Since the lunch came, it returned to the direction of the first beach. There was タベルナ which had appeared in the guidebook exactly. It was decided that it found that local uncles had gathered and entered there. The terrace seat under a grape vine trellis is taken.

The fringe of a grape is large when it often sees. I have a length of 30cm, and an about 20cm wide solid form, and thought that it seemed to be a beehive. The lady considered to be a madam from inside came. The menu was opened and what can be made today was taught. Asking [ and ] the salad and ジャジキ (salad of the yogurt style of a cucumber) of a tomato and a cucumber for the time being, I asked stew of rabbit meat and the chestnut asked the sausage from local. I said dividing to あやぴ- and please give me French fries. They were a bowlful of French fries that our dish attaches. . . (Bitter smile) Stew of rabbit meat was delicacy to the extent that it groans. Although much slice of a garlic was contained, it is not stinking at all. When a few was raised especially, あやぴ - was also large-extolled and was often eaten. the sausage of a chestnut -- truly -- homemade っぽい -- the simple taste The scent of a herb is also strong. since it says that a stub [ here ] loss is the place where it was shot [ "Zorba the Greek" ] -- with much trouble -- therefore -- と -- it asked Zorba (ゾーバ) beer Since it had asked that it is 500ml per two not knowing, it was serious to have drunk all off (smile). As for after a meal, the chestnut asked ネスカフェ, and I asked the coffee of the Greece style. Although the beans of the coffee which became in pieces are contained as it is and might be unable to drink the coffee of the Greece style easily just for a moment, it is easy to drink and was delicious here. I who do not put sugar into coffee usually also ask you for the coffee of the Greece style by entering sugar. When one lot was raised to the chestnut, it was surprised in "It is with ほん! It is delicious." The coffee of the Greece style drunk in the cafe of Athens Airport is that it was a great difference. This plus and big mineral water also ask and accounts are 21 or 80 euros. In Nice, it is the price which is not considered. . .


... Machine Translation

8:30 rising. Since it went into the bed last evening at the 10:30 time, it means sleeping for 10 hours. The refreshing morning when chirping of a bird can be heard. Yoga and gymnastics were carried out and one time was enjoyed so that it might be usual. Then, あやぴ - woke up around 9:00. A face care and face gymnastics are continued. Since the chestnut occurred when carried out soon, it decided to come out to a terrace and to take breakfast. Boiling milk with a gas moveable cooking stove, a chestnut and あやぴ - are cocoa. I boil water and am instant coffee. It eats and a thing is yogurt of a biscuit and a strawberry. Yogurt was thick and delicious. The tool of a picnic etc. is put in a rucksack and it leaves for 10:30. It will hike to LISSOS on the 1st today. It is said that LISSOS is the town which was prosperous as a harbor at ancient times. A guidebook "Guide du Routard" has explanation, and since seemingly it is one-way 1 hour and a half, it will be said that it could go also with its child. It progresses toward west from the village of スーヤ. After a while, since there was a ship arrival place, the time of tomorrow's ship was checked. And it enters and goes to an alley. The pebble with which many [-fold ] were loaded with the red round mark puts a mark. He walks along the quiet way in which nobody is present rapidly. The group of a goat was encountered on the way. Empty is danced while a bird carries out chirping like the cry of a small animal. A pine tree, an olive tree, a rock surface, a blue sky, and the scenery that can be referred to as resembling 南仏 spread. A wild crocus and wild cyclamen are here and there in bloom, and the eye was entertained. This place was felt pitiable even on the ascent way, when whether ancient times and the man of whether it having been such touch and ancient times having walked in this way and imagination were plotted. Since the mountain had been gone up at last, it decided to rest. Since sunlight is strong, it goes into the shade of a tree, and rests. A wind is pleasant. The beautiful scene which does not recognize natural deer existence. In the distance, the sea can be seen. If you walk along the summit of the mountain made to continue a way along with a mark to an end after resting the body for a while, although the rest will only be gone down, since it is rocks, cautions are required. It got down making it not loosen mind. An old stone-made building began to be visible to the mountain of meeting. When it was saying whether that would also be one of the ruins of LISSOS, the sound in which a bell sounds was able to be heard. It meets the group of a goat again. A goat is here and there. Among those, the signboard written to be LISSOS appeared. Signs that it arrived somehow. Since there was a beach when it saw from a top, it decided to aim at a beach for the time being.


... Machine Translation

1 set of family considered to be a Northern Europe system was in the beach. It is snapping turtle ぽん all the members. Seemingly it is a nudist family somehow. If sat not much on near, it thought that it was bad, and it decided to sit on the most distant place. Us who did not bring a swimming suit since it did not know that there was a beach. However, since he wanted to surely swim, it became nakedness and entered into water. あやぴ - has also been done. If salt is attached to the body, since a chestnut will become itching later, it says that it is disagreeable and it passes. Since it was for 1 hour and a half after walking, the coldness of water is kind. Immediately after swimming with さくっ, going up to land and drying the body by the sun, moisture was wiped off in the handkerchief and it had clothes on again. A chestnut inspects ぼり of よじ, and the other side of a beach for a rock surface in the meantime. Seemingly, only by there being a mountain, the village etc. was not visible. Since あやぴ - said, "I also want to reach a rock with papa", the first rock-climbing is challenged. While the chestnut taught, it was climbing together till the high place. あやぴ - seemed to be very glad. It is a launch still more. The cheese similarly bought in the supermarket was inserted into the circle bread with which the sesame bought in the supermarket yesterday rode, and the chestnut made it sandwiches. It is thought that the cheese was made from the milk of a lamb. Tomme de Brebis っぽい. Entertainment like smelled of the sandwiches which eat a beautiful scene while hearing an ordinary sound at hand, and they were spread and felt. In the cause which often exercised, あやぴ - was also often eaten. A dessert is an apple. The middle-aged husband and wife of the French who passed in the middle of the way came to the beach. Although there were no we in memory, seemingly, it was together at the restaurant last evening. "Since it was a pretty young woman, I understood immediately" was said. Masters became 素っ裸 and it went into the sea. Only Madam's top is topless. For a male, a woman is [ the middle-aged husband and wife who came to the next ] topless at 素っ裸. Since they returned without picnicking when the man swimming of these 2 sets was carried out, the beach returned only to 2 sets, a Northern Europe system nudist family and my home, again. A chestnut and あやぴ - began rock-climbing again. Nothing can be heard but the sound of a wave, and the cry of a goat. If a quiet beach and 、 are thought, the shadow approaching our load!!! They were what and a goat (smile). It thought whether to have been hungry, and shortly after approaching with how to raise the leftovers of an apple, the goat has escaped. Regrettable.


... Machine Translation

It returns and prepares in the neighborhood which passed over 2:00 p.m. The start was prepared having gone into the shade of a tree and taking a break, after inspecting the remains of ruins. The first uphill is キツイ unexpectedly. moreover and sunlight -- being strong -- あやぴ - already -- メゲ -- it was right [ that ] The mountain path is gone up resting every now and then and encouraging. Since the face of あやぴ - was crimson when it arrived at the summit, water was given confusedly. It rests for a while. On a summit, he walks along a flatness way a little in between. The way which is in nobody. It does not go into a natural deer eye. The wind is blowing and it is pleasant. By the thing that the pace along which I walk is too quick, a chestnut will take the lead the second half, and あやぴ- and the last will walk in the turn of me after that. It gets down, and a way has much shade and it tends to walk along it. He walked leisurely, encountering a goat also here. It is arrival of the harbor of a start point at last. It was time required 1 hour. (although going started for 1 hour and a half) . The last water break. あやぴ - drank up the bottle of mineral water at a stretch. Tired with labor! He walks along along the sea toward the center of a village. It is hot. It is heat like summer. It went into the cafe of the beach on the way, and フラペ (iced coffee) was drunk. あやぴ - is fresh orange juice. Quiet time was spent looking at キラキラ 輝く海 with a solar light. It was full of a as delightful thought as having been one good day. あやぴ - began to draw a picture after a while, and attached the explanatory note to each of pictures in Japanese. Eager for study [ be / unexpected ]. After returning to a hotel, it changes into a swimming suit, and it is a 即 beach! The cause performed at time somewhat earlier than yesterday and water was warm, and it was able to swim calmly. Happiness. It swam to the offing, also carrying out nursing to a chestnut by turns today. After getting cold, the stone was thrown to the sea and it played. There is the chestnut as it is trained from a child's time, and throwing is very nice. The pompon pompon and the stone burst on the water surface repeatedly. I not carrying out well or not going たり. あやぴ - was also successful at last and a pleasure.


... Machine Translation

Shower time. The chestnut went out for telephoning, in order to reserve tomorrow's hotel. あやぴ - and I played the nervous breakdown, after finishing the shower. Then, the face in which a chestnut does not float was carried out and it has returned. It is said that where is closed. Is it because it is a public holiday? The guidebook was improved and the last one hotel was telephoned, and supposing it was useless also there, it was decided that a destination would be changed. The chestnut went out again. Then, O.K. came out in the last one hotel. ヤッター! A chestnut and I became a smiling face. In the place which the hotel was also decided and felt easy about it, it goes to supper. Since the restaurant last evening was closed [ of a public holiday / the cause or the closed one ], it decided to go into the restaurant which exists in the center of a beach. Since there were many cats, it is a あやぴ-pleasure. There were also husband and wife from Greece who are staying at the next room, and they greeted. It is vegetable soup rice stuffing of a tomato, the salad of a cucumber, the salad of the Greece style, ダコス (what put the salad of the Greece style after toast) and a tomato, and a green pepper, and for あやぴ -. Garlic toast came out as through also here. It decided to ask not house wine but the Greece wine containing a bottle (red) today. There is no sweet touch and it is the so-called ordinary wine. It was easy to drink. Although yesterday's store of cooking was more delicious, this store is also by no means bad. There was the homely taste in rice stuffing of a tomato and a green pepper, and it was very delicious. し [ a long time ate rice ]. The large bottle of mineral water also asks and accounts are 18 euros. It is cheap too. . . When asked calculation, ラキ (after-a-meal alcohol like グラッパ) was brought with service.


I am awakened to the delicacy of ラキ and have drunk mostly rather than the chestnut. うふふ. +++++

Taverna Galini
タベルナ which exists at the center of a village. It is not too bad. Much people from a tourist and Greece were also coming.

+++++


... Machine Translation

Since あやぴ - and a chestnut began to have brushed their teeth when it returned to the hotel, I decided to see a setup of a digital camera. I lower quality of image and wanted to reset up so that many the part number of sheets can be taken. A place!!! All the pictures that the button which I pushed casually photographed within the instant with the button of "all picture deletion" until now have disappeared. Shock! Shock! Shock -!!! (tear) . Although the button was touched here and there as it cannot do somehow, it cannot recover, however it may do. It remembered having cried with this button before. あぁ. . . (Tear) The year was said and carried out, and although it is shameful, it has cried. . . The cause which looked at me, and あやぴ - also begins to cry, and the room makes a great uproar. The chestnut has also been troubled completely. While stroking my back "if it thinks well, a half has not finished the trip yet, either. The photograph of スーヤ can be taken on tomorrow morning, and since it returns also to ハニア, a photograph can be retaken without limit. Only リソス along which having lost walked with the part of a stub loss today. It is not great. It encouraged in " gently. Thank you. . . (Tear) Although I will cry and I will make noise anyhow, the picture which has disappeared does not return any longer. Even if there is no picture the days passed to it until now, it is firmly printed into the heart. Recollections have not necessarily been lost. . After making noise for a while, abandonment followed at last. It will reconfirm, if this year is an unlucky year too. Functional adjustment of a digital camera put in concentration in order it will decide firmly to never carry out any longer, it will do its best in it from tomorrow again and to take a photograph. Even so, it will be バカ very. It was the night when scatterbrain itself becomes strangely thoroughly. . .


... Machine Translation

The eye has awoke repeatedly yesterday at night. Possibly the thing of the erased picture was not separated flatly. It woke up to a sound called ザザザーッ this morning. When thinking whether to be the sound of a wave, it is a wind somehow. Since today is a day of movement by ship, it is worried just for a moment. . . Gymnastics, yoga, face gymnastics, and the face care were carried out, and it came out to the terrace so that it might be usual. When the washing hung out to dry last evening was touched, it had got dry perfectly altogether. Means. It folded instantly and decided to carry out to a beach alone. The morning sun is beautiful. Light falls into the sea and it is キラキラ 輝いていた. Chilly [ of a wind ] has a good feeling. Clear air is inhaled as hard as possible. A quiet morning. . . After taking several sheets or the photograph, it returned to the room to regain the lost picture. Although あやぴ - was still sleeping well, the chestnut woke up. However, since it had fallen asleep again, あやぴ- occurred in the second after all, and the chestnut became the last so that it might be usual. Hot water and milk are boiled with a gas moveable cooking stove, and it is a terrace, and is breakfast. Similarly [ yesterday ], a chestnut and あやぴ - drank cocoa, I drank instant coffee, and the remaining biscuits were eaten. Although there is a wind, it is warm by solar favor. Packing was begun after washing tableware. A chestnut is laying-in of the last. Village Asia ルーメリ which will go from now on was the trekking last point of the Samaria ravine, and since access was a bad place, when prices were high, it had been written to be a thing with many tourists to the guidebook. I have mineral water bought like yesterday for the bread for sandwiches, a cheese, and an apple. I drank travel sickness medicine Emetostop bought with ハニア, before having forgotten. (Although forgotten to write and cooked at the place of ハニア, a price is 1 or 55 euros.) After coming out of the hotel and buying the postcard on the way, it went to the ship arrival place located in a city at No. 1 of a village. Since the organization from Greece was in the window, although it waited very well, it became our watch at last. A chestnut "they are three sheets to the Asia ルーメリ. It is one child to two adults. An order was placed as ". since it was called えっ, and "one adult and child 2 person だったっけ?" while the uncle looked at me and あやぴ -, when its head was bowed in assent, since "one-way ?" was heard from the uncle of a window -- me -- being confused -- "-- it is different -- a child -- one person I am an adult. " was retorted. It is seen and a chestnut is a large burst of laughter. Since it laughed in a loud voice too much, it began to laugh at all also of the uncle of a window, and the people located in a line. も, ~ っ (怒)!


... Machine Translation

After once returning to the hotel and changing into the swimming suit, it decided to go to a beach. Not the beach in front of a hotel but the beach in distant Kuroishi in the place along which he walked west about 10 minutes. In the cause with a wind, the wave stood that it was unexpected. Although it was hot in the sun, by the time water was cold and went into inside, it required time. Although the mask and the tuba were attached, it was enthusiastic and the シュノーケ ring was carried out, what was visible was the same as usual. A fish like a horse mackerel, and the fish of long and slender rainbow color. Only it. あやぴ - sat down on the rock and had taken the shellfish which stuck to the rock together with the chestnut. It seemed that a small puddle was on a rock and two persons were putting in the shellfish collected into the puddle. A thing like ヤドカリ was also. Nursing was handed over and the chestnut appeared in swimming this time. The time made leisurely [ in the beach of a charter state ] was able to be spent. Although it was saying whether he would go for an walk shortly after returning to the hotel and taking a shower, sleepiness attacked suddenly and I made it allowed to carry out in daytime. The chestnut went out for taking あやぴ - and telephoning [ of reservation ] the hotel of the next stay ground. It will be to have woken up at 5:15. Although considered as ボーッ, their clothes are changed and it comes out of the room. Since it is an automatically lockable form, there are no worries about a key. It is a terrible wind when it comes out of a hotel! It is dancing to 砂埃. Since it does not have も which repents of having come out by one T-shirt, and a key, it cannot return to inside. Since it was unavoidable, when he was walking suitably all over the town, the voice which a chestnut calls carried out. A chestnut and あやぴ - were shaking the hand from the interior of a room of cafe. Seemingly, the nervous breakdown was played carrying out tea in cafe. It is said that the hotel in the next stay ground スファキア has reserved safely. 35 euros per night. Although no less than 10 euros are higher than スーヤ and the Asia [ here ] ルーメリ, since there are many hotels closed at the end of October, if I do not appreciate for it being open. . . Even so, deserted cafe. Does the grandfather manage alone? although it was common when getting the orange juice of one lot of あやぴ -, フラペ (iced coffee) of a chestnut was 激まず -- it meets But 2 euros. At スーヤ, since フラペ was 1 or 5 euros, this seems to be the place where prices are high too. Since it is the village which has only the sea route in goods supply by the tourist who comes for a trekking to the Samaria ravine, it may be unavoidable one. . .


... Machine Translation

since owner has asked which is better between coat let (rib on the bone) and ブロシェット (foods grilled on skewers) -- what meat -- と -- when it was heard, it was said that it was both pork It decided for a chestnut and me to need your help by foods grilled on skewers. "Is it good at 2 man-minutes? Since it was called ? which is also in a salad", are a nod and "wine good by the half? Since it was called ", its head was bowed in assent again. Touch referred to as there being no right chosen here although it is called a visitor, since it is an off-season, and eating a certain thing. However, it is also pleasant. The foods grilled on skewers and French fries of the pork which required oregano came. It was divided and made あやぴ- from my part. The salad of the Greece style is a platter. It is very delicious like a lunch. Taste also with sufficient olive oil. Red house wine was what resin っぽい味 does not carry out for the first time. very much . When it finished eating あやぴ -, it began to draw a picture, it said that it showed the elder brother of the waiter who can speak French, and was left to the outer terrace. There must also "しか" Be favorite papa and a favorite mama with us every day, and must be the time of beginning to be disgusted especially soon at which nothing is. It was あやぴ- which was very much pleased with the appearance of the elder brother who can speak French. As talkative [ eating the yogurt containing honey in a dessert ] as middle-aged French husband and wife. The time of a clock was changed, before having forgotten, since I had it taught to become winter time from tomorrow. Seemingly, they will leave for the village which will be different tomorrow. Saying is being [ tomorrow supper / only us ] kana. . . (Sweat) Since the France people stood the seat, we also continued. あやぴ - gave the picture which he drew to the elder brother who speaks French. Since the elder brother smiled sweetly and received, I was taken as ホッ. Inside [ the staff launches on a terrace ]. From owner, "Since a restaurant is not opened tomorrow, eat supper in the store which is different somewhere" was said. Calculation also has no today. It is the system referred to as paying all collectively at the time of a start. . . The male of the cause [ that the way was pitch-black ] and the staff came out with the big lamp, and illuminated our step all the time. there are many kind people -- と -- it was glad Since it was a constantly terrible wind, it decided to keep all washings indoors and to also keep a table setting and a clothes-drying platform in passing. After considering a nervous breakdown as あやぴ -, it goes to bed at 10:00 p.m. The nervous breakdown was done 3 times and was one-loss per victory 1 draw. Even so, a terrible wind. I thought that it seemed to be a typhoon completely. . .


... Machine Translation

6:50 rising. Although it was surprised at itself, it remembered immediately that winter time began from today. [ 早起き ] The wind is seeming to blow outside as usual. The face care was performed with gymnastics, yoga, and face gymnastics so that it might be usual, and it went in the place where a chestnut and あやぴ - occurred to taking breakfast at the restaurant last evening. The middle-aged husband and wife of the French who met yesterday had also just been going to take breakfast. Coffee, freshness orange juice, bread, butter, honey, jam. あやぴ - was pleased with butter after a long time, and was often eating bread. It went to pay at the place after a meal and whose chestnut are owner. Accommodation charges (two nights), yesterday daytime, the meal of night, and the part of today's breakfast. If a price is asked to the chestnut which came back, stay cost will say that the meal cost of 30 euros per night was 54 euros. Since it was higher than anticipation, it was surprised. When reserving by telephone, accommodation charges must have been said to be 25 euros per night. . . the thing with that right which has also noticed the chestnut of 5 euros increased proportionally -- since I was allowed to stay at the closed hotel but, it thought whether it would be unavoidable, and nothing was said -- it meets But there is no calling it 54 euros of meal cost in a conviction line, however it may think. Breakfast was written to the menu of one-person 4 euros and cafe from these contents at スーヤ, (although we were cooking for ourselves and being cooked). It is a total of 12 euros noting that it is 3 man-minutes. Yesterday's lunch is one beer and two cups of coffee to the salad of the Greece style, ジャジキ, and a fried egg. If it is other towns, it must be a price around 10 euros. It is the launch of 10 euros at the breakfast of 12 euros, and is a total of 22 euros. When it carries out, it will be said that supper last evening was 32 euros. Considering the contents of a meal, it is fairly high. It is the price which can also be called ぼったくり compared with other restaurants which had a meal until now. . . He said "since payment is good later", and got angry for himself. [ who left as it was ] If it all becomes confused, what is not known somehow. What was necessary was just to have paid firmly once too. It does not stand a regret place. . . It was made to realize how itselves whom the people here were establishing in "they are the people which are not attached to money" etc. and のん気 were sweet. It seems that it is a good duck somehow. A chestnut and I were depressed at a stretch. . .


... Machine Translation

When crossing to the opposite shore, あやぴ - thrust 片足 into the river and there was a happening of wetting shoes. A chestnut holds the arm of あやぴ - confusedly, and it will carry on its shoulders after all, and will cross. Since the somewhat steep way continued also after that, the chestnut carried on its shoulders and walked as it is. Then, the fearful place that between [ all ] a mountain and mountains were a river was collided with. It is unnatural uncertainness although the easy bridge was installed. it curves -- it curves -- although it is a few when you walk, a bridge sinks by gravity it is fearful - The water of a river is flowing with terrible vigor and also has the depth. Having sweaty palms, he takes out courage and continued walking. Then, the bridge disappeared suddenly. There is too much water. The method of comrades. It cannot progress any more. . . (Sweat) If it is confused saying, "There is water and it cannot go to in advance!" and says to a chestnut "he removes shoes and socks and walk. A method has only it. The voice " was able to be heard from behind. "-- yes, ~ っ -- such a swayed bridge -- although taking [ in a top ]-off-shoes ?!" was thought, their steps cannot be retraced any longer, and if you want to progress in front, surely it may do so and may not spread He did not think not much deeply, but he removed shoes and socks, and the bridge was crossed in a hurry. Carrying a heavy rucksack on the back on the back carrying あやぴ - on one's shoulders, he bends the waist, and removes shoes and socks and a chestnut also finished crossing a bridge somehow. As あやぴ - was fairly uneasy, it had become eye a tear. A feeling is known. . . It rests drying a leg and wearing socks and shoes in the place which the bridge finished at last. I rubbed and loosened because I would feel that the chestnut made the line of the back amusing. A chestnut is full also of a head and the shoulder. The chestnut which is carrying the heavy load on its back every day some <thing> or other. That, and it is a rucksack containing food or mineral water, or is あやぴ- たり. [ that it is a backpack ] A household head is serious. It is tired with labor. . .


... Machine Translation

All the persons concerned and feeling are replaced and it makes a fresh start. he walks -- he walks -- he walks intently Wild oregano grew thick here and there, and had the very good scent. When the pine grove could be seen, the smell of a pine was wearing the whole surface this time. Only sound in which, as for an ear hearing, water flows. I felt [ such ] that I had the natural blessing shared. When it went for a while, the water of a river completely disappeared. Probably, the bottom of the ground is flowed. The place considered that water flows originally [ a few ] was also shriveled up to カラッカラ. He walks along moreover and it goes. Walking along such a grand ravine, although it gets tired very much since it is on a pebble is experience it is inexperienced rash. It was exciting. あやぴ - has a notebook and a pen in a hand, and is painting for every break. It was considered to be agreeable to use notes after a walk as a picture at the wind "don't take a flower" and "water must not be touched." Moreover, while reading the number of the sign currently installed for every km was also looking forward to it, he was walking enduringly. 2-hour place -- あやぴ - began to fret in the place along which he walked, saying, "I am hungry" Since it was 11:30, although it said, "It still is not the time of a lunch", since the face which seems to be sad was carried out, it decided to cover chocolate one and to raise it. It is one at a time also to a chestnut and me. "Being [ a chocolate ]-why ?!" and the chestnut were surprised. The pocket was made to bear the remainder of a slab chocolate secretly, and it was a correct answer. Also in あやぴ -, a chestnut, and me, energy has sprung again, thanks to chocolate. However, the battery covered chocolate 1 seldom lasted long, but it has been insisted that あやぴ - was hungry again in a tearful voice. The place which carries out "picnic has a chestnut in front of the sign "6." Since I passed along the sign of "4" before fairly, if I pass along the following "5", I will be "6" immediately. It was explained as ", and he continued walking, encouraging あやぴ -. Each other was encouraged "To be ! to a slight degree the back", the sign of "5" having appeared and drinking water soon, in a drinking fountain. Although it was 700 morem schedule, when he was walking thinking 、 which will be true, the way became a stone pavement and the olive field spread at hand. There is people's scent!


... Machine Translation

When its pace was quicked saying "It is possibly ?", ruins appeared in right-hand side. Done -! The Samaria ビレッジ of the destination was reached! Done -! does not have the way crossed to the opposite shore, either ... (sweat) if -- or -- when carrying out, when ruins progressed in front, thinking that it is only the thing and 、 at which it looks from a distance, there are and they could cross the signboard written to be "Samarian Village" to the opposite shore And the table setting made byThurs. is put here and there. The man considered to be the personnel of the Samaria ravine national park was talking about three persons and the table. When greeted as "ヤーサス", the smiling face was returned wholly. There are あっ and a goat! It was not an ordinary goat when thinking ... It was a クレタ goat called Crete and protection animal Kri-Kri (chestnut chestnut) that moreover about 40 animals do not remain around the Samaria ravine! Since it is wildness, naturally the bell is not attached. Grass was eaten about ten animals in the neighborhood about there. Although it will escape and go if it approaches, it is not touch that people are very feared, either. Is it because it is protected? Position was taken up on the table which a wind does not hit, the chestnut picked out mineral water from the rucksack, and water was drunk first. Then, the chestnut took out the cheese for bread and made sandwiches. 3 hours -- just for a moment -- とは -- it could say, and himselves who often did their best were proud, and simple sandwiches were felt very delicious Since the chestnut chestnut came to near, the portion of the end of the bread which became hard was placed with そ ー っ on the next bench. Then, it approaches calmly and is ボリボリ rudder っていた about bread. か - わ are good! あやぴ - collected dead leaves, when it finished eating sandwiches, and it was raising them to the chestnut chestnut. It rests leisurely. A chestnut is a lunch under warm sunlight. One of a few of the phrases which I know in Greek since it will say, "Can Greek be spoken?", if it answers that it is a Japanese, since "Where it came from" was said to the personnel's man "ゼン カタラヴェノ エリニカ. (I cannot speak Greek.) if " is announced -- "-- a lie lie -- doesn't it talk perfectly? It was called " and laughed. Since it said that I want you to write a word to an autograph album, it decided to leave a message.


... Machine Translation

In the meantime, it arrives at the exit of the Samaria ravine. Return was an instant. Charge's man greeted with smile at the window. When often seen, it was the uncle who was in the Samaria ビレッジ. It is the person who carried out by omitting us on the way. おっ! He walks along a way constantly sad to the village of the Asia ルーメリ. A chestnut and I were the feeling which was actually pulled back from the world of a wonderful dream. あやぴ - was a pleasure at the sheep made pasturage here and there. . . It arrives at the room at 4:45 p.m. The chestnut fell on バタン and the bed. あやぴ - was pressed me as "I want to carry out a nervous breakdown", and I became the panel of playing together. Since it is also doing by two persons, it fights by three of the best friends "a pig pig (sewing-basis of a pig)" of me, あやぴ-, and あやぴ - (?). The time [ 1st ] あやぴ - won, the 2nd time was me and the 3rd time was the draw of あやぴ - and a pig pig. After taking a shower by turns, a chestnut reads a book. I wrote the diary and あやぴ - carried out study of a hiragana and katakana. It is ! (smile) during a vacation that あやぴ - studies for the first time. Seemingly my diary worried あやぴ - and it had said very often, "I can want to be able to write a Chinese character early now." I thought that it was glad. It was surprised to spread the wire net around the surroundings of a hotel when it came out of the door of how to go out for supper, and a hotel to 7:30. An exit is found somehow and it comes out outside. The restaurant of a village closes where. TARA which was having a meal till yesterday -- "today -- the another place -- eating . -- what [" / a thing ]


... Machine Translation

It goes into the restaurant FARAGI of a hotel (HOTEL CALYPSO) which is next immediately. In the village, only here one house is already opened. Although it said "although only the Greece salad, ジャジキ, and pizza can be made", then since it is enough, it sits on an inner terrace seat. There were two young German girls. They are the children who met in the Samaria ravine. For one person, the tall of the blond hair like Steffi Graff and one more person are the dear type which carried out the green eye with the hair of brown hair. When the ワイワイ chat was carried out all together, I was scolded saying "Take a seat early from the man of a store." Seemingly, they also want to carry out a meal early. . . (Smile) It asks the Greece salad and every one ジャジキ. Although it asked the (smallness) of beer, what it came out of was (size). . . But since it turns out that this village is such a place, it is not surprised any longer. あやぴ- was asked the bottle of small mineral water. I was glad, although it was disrepute at a chestnut and あやぴ-, since a long time ate the julienned raw cabbage, although the cabbage was contained and surprised at the Greece salad currently made from leftovers. German girls opened ラキ (after-a-meal alcohol like グラッパ) by one bottle, and are done perfectly. The males of a store, a pleasure. Surroundings it filled with ラキ the occasion which fills them with ラキ at all visitors, the plate with which the shrimp by which the grill was carried out rode was served as a present from a store. Since chestnut or あやぴ - does not eat a shrimp, either, my home will be obtained in only me. Lucky, although I am sorry to two persons. (Smile) It is cold in it being windy and being unexpected. Or [ that beer and the large beer mug came and it was a correct answer ]. A chestnut and あやぴ - are painting to after a meal. It had roared with laughter by two persons. I am profoundly interesting to the various human relations of Germans' girl 2 person groups and the males of the surroundings which surround them. It is because the German male 2 person group was sitting not only the members of a male of a store but beside them. Since German girls had placed the backpack horizontally, they may not have taken the hotel yet. Or it is a bivouac. However, "ヤマス" studied that it is the meaning "a toast" by their favor. Since a cup is raised and they smile, calling it "ヤマス" before drinking, faithful I am because "ヤマス" was answered to whenever [ the ]. German girls asked the name to all persons that were present in inside of a shop after that, repeated "ヤマス" to whenever [ the ] and were drinking ラキ to it. Probably, it was by considerable 量飲ん. . . The man of a store came to pour out ラキ again. And a bottle new before German girls is one more. . .


... Machine Translation

Girls were divided into two hands after a while. Steffi Graff moves to a German male's table, lifting one's table and carrying next. The child with the dear eye of a smile and one more person's hair-dyed-brown + green is to the table of the man of a store. It is the last operation day of the ship which connects the Crete southwest part tomorrow. The staff of a store was also preparing closing, having a meal. Seemingly it is also the night which celebrates a season end tonight, and the man who sounds a firecracker and a hunting gun had gathered out of the restaurant. it advanced happily by German girls' youth, and the favor of brightness the night of the last of the Asia (and yet -- price -- メチャクチャ -- high) ルーメリ which was dark a