It leaves for the travel which calls at the hometown and the Lake District of raise in basic wages トリクス ポター which is the real parent of the Peter rabbit which he liked better than before with a husband. Although a charge is high, since a rest can be taken only here in a high season called GW, it is unavoidable. When it can go, it flies to Kansai International Airport from the Fukuoka airport by ! which will be performed last evening, and it arrives at the hotel in Izumisano 18:00. Since the hotel welcomed and sent off with service this morning, it is 関空 arrival comfortably. They are the Hong Kong course and the arrival at Heathrow in 10:05 Cathay Pacific Airways. To the extent that it has [ Hong Kong ] no less than 26 degrees C and is hot. It is south too. Compared with KLM which Casey called an equivalent for a charge or was used last year, equipment, service, and a meal are one now. Inconvenient [ a movie is not interactive, either, and / start at the regular time and ], since it is broadcast repeatedly. Since it is unavoidable, the blunt console of a reaction is used, and time is killed in the "Shanghai" game. To Hong Kong, to Heathrow, it takes 13 hours and arrives for 3 hours. Since it is time difference 8 hours (summer time), it is past [ of local time / 20:00 ]. Hotel arrival is 21:30 and is バッタリ 眠る as it is.


... Machine Translation

The Kings college, the Queens college, and Trinity College are inspected during the morning in the town of a university, and Cambridge. It is overwhelmed by the solemn atmosphere of the chapel of the Kings college. A profound mason learns and the time of meditation is passed by 舎. It moves to a yoke's and the old street is taken a walk in the afternoon. York Minster inspection. Stained glass is the highlight. The choir which has offered the song of a lunch exactly is and a beautiful song and a beautiful pipe organ are heard. Lunch is the clock monsieur of British noted product ?. They are まぁ, a cheese, a ham, and the inserted hot sandwich. It is carrying out frankly and is easy to eat. North Europe of winter changes the weather constantly. If it thinks whether a dazzling light shone on the empty which was becoming cloudy heavily suddenly, it will be in that a light rain sprinkles たり.


... Machine Translation

It is to the Lake District of a guide still more today! There which a highway is north gone there for a long time by bus, and is full of green is the surrounding small town of the Lake Windermere lake. It visits a beer トリクス ポター gallery on a アンブル side. The Peter rabbit's world is enjoyed fully. A photograph is excitedly taken earnestly from all angles. When it has a meal at a restaurant inside a hall, it is in that it is the Peter rabbit's ナフキン たり. Although it was a tourist partner, it was a quiet attraction without exaggeration or pushiness. Then, the cruise of the Lake Windermere lake is carried out by ship, and the town in Lake Windermere is taken a walk. Although it will go around immediately since it is a small town, there is no garishness like the tourist resort in Japan. it should mention especially -- the beauty of the garden of each house Although it is the air which is full of the natural taste, it will be calculated exactly and will be planted. I receive beer and a fish dish at night and a restaurant. It is [ burned delicious 鱒 is ] like a salmon delicious.


... Machine Translation

The old street surrounded by the rampart which will remain from before in Chelsea for hundreds of years is taken a walk during the morning. Seemingly it is a town popular also to a domestic tourist, and although it is not so big a town, it comes out and the market is also prosperous. The Chester cathedral leaves the effect of an once monastery and makes a life of those days remember. It is to Stratford アポン Avon straight in a bus again in the afternoon. Not only the sheep but the figure of a rabbit is visible to the pasture which is visible from the window of a car. Although it is the image of イギリス って advanced nations, a big city is at least London and, as for the back, pasture scenery like a lengthy green carpet continues. It was able to see close to parks, such as a squirrel, a sheep, a cow, a horse, and a field rabbit, or a roadside until now. Very wonderful in why BSE etc. has occurred in such a healthy environment. Supper is a sirloin, beef, and the Yorkshire pudding. Although a juicy lump will show a pink cut end and roast beef will be sliced if it is the image of Japan, it is a steak wind here. ど ー ん and the beef burned one sheet -- sauce -- fully . and the word "pudding" -- from the first -- "-- it steams, is cooking" and is never the pudding said in Japan Anything that also steamed rice, gelatin, or steamed filled dumplings can be called pudding. Although it is shoe cloth which also made the Yorkshire pudding ふわっ, there is nothing indulgently.


... Machine Translation

a leaden weather also with today peculiar to Britain of a morning to winter -- when thinking ..., it cleared up beautifully suddenly The park which overlooks the brook in Stratford アポン Avon is taken a walk during the morning, and it inspects the church connected with Shakespeare, シェークスピアエキシビジョン, parents' home, and the parents' home of Ann Hathaway who is a wife. The merit of Europe is felt for the place where the private house of 100 years or more ago is saved in the state as it is. The green and 花々 of a park are beautiful. The small village of コッツウォルズ is taken a walk in the afternoon.
It loves that a swan and a duck play to a river under the clear empty, so that it is dazzling. living in such a place is not bad, either -- although the yearning ... is held, a country life will be what very much more than imagination

It seems that "a retirement life" many whose British there are also many domestic tourists and yearn after [ them ] is here. Night returns to London at last. Traffic congestion is severe and a bus progresses slowly. Just, if Britain is the country of the London overconcentration, it will be realized. Supper is a traditional pub restaurant. The fish and chips eaten here were decent tastes compared with the thing of a stand. Britain with many simple recipes, such as soup which grated vegetables, and a glow-got dish. By the relation between air or humidity, such simple materials will be felt the most delicious.


... Machine Translation

A straw raincoat, キ, ロ, ノ, ホタイナキ." ネセツオ, 茹 ホ. シ ケ and 遙 シ ヨ, ホソヘ, 篦 ソ, キ. " - ?? ? ? ン, ????? 2 ソヘ. "- ミ ケ, ネテマイシナエ, a ??????? assistant ?? time, ?" - ヤォヌ-" - 遙 シ. ヲ オ. シォケネand鬣ユ-. - ? ャ. シケュセ ? ハ, straw-mat ヒ, and 螂皈? ? -- ?卓  ?? ? ????復 ケゥサ ?柱  ????? ??? ? クォ, ソ, ォ, テ, Sonora, and マ - ャ テ ッ and 遙 man ??線註復? ? ? - ????ンナ罍ヲソ, ?シヨ, ?テクモテ, -, andル- - ヲ ァ ケ, ネ, ゜, and ? ? ? ? ? ? ?寺 ア. ツ 邀 ムヌ ? ェエロ チ and 罕, -ハソヲ- - マ-, - ノ. ヲ ム. シ ッ . ヲ. ヲ. ヲ, ネス 鬣?? ? ? ン, ホノラ, ???????????光andン-, - ? ? ?????凪  サ 荀 マ and ?? ? ? ン, ヒ, my ソナル, ォヘ 隍 ニ, ? ホ, ヌ. "コ" -- イ ?薯 ?? ??? ? ?, ノ, and ?宕 ? ? -- ? ? ユ ? ? ? ? ? ? ? ? ン, ヒケヤ, ア, ソ, ホ, and ヌヒ???? - ?? ? ? ン, ホテマイシナエ, マアストフ, and 遙 "Nike andニヘチウサ゜, ゛, テ, ソ, ? ムケケ, ヒ, ハ, テ, ソ, 熙 キ, and ???????????? - マ-, - ノ. ヲ ム. シ ッ, ヌソイ, テナセ, ャ, and 遙 "ハ 筅 ュ, ト, ォ, ? ソツュ, and ??? are also ? . - ユ ォ ユ ォ, ホシヌタク, ?落? ? ?? assistant ?? ??? ? ??持, チ, 隍 " ヘシソゥ, マ-, - ケ and 鬣犢 マ, ホ, ?ケネand鬣???? "- - ? ウ. シ and ? マフオ, ャ. " and チ - ュ and ? ? ? ? ? ? ?? ? point ??? - a turkey and ホケ ?? ? -- ?????????????????ヰ?, ホサンフ", ャ, ソ, ゛, 熙゛, サ, and ??


... Machine Translation

Today is also fine weather.
However, it comes out of a hotel to 9:30 towards Heathrow Airport. Although one was careful since it was short of the menu stated as "the recommended menu of the 60th anniversary of Casey, and a first-class hotel tie-up" also by the flight of going, it expected being changed with the menu distributed in advance too also this time. unless you take out, don't say from the beginning - [!! ] (A grudge of food is persistent (smile)) Outdated one and the headrest has projected this body before, and it very seldom lies down. a head is almost rested -- not having -- "-- per [ ナルニア country tale" ] is seen and time is killed A sheet is overbooking, when arriving at the Hong Kong international airport and getting into [ Casey ]. Since it is GW, it is -. It takes off without who getting down somehow. Although the start was a little overdue such being the case, it is as at the appointed hour 関空 arrival mostly. One day has already passed due to time difference. Time is killed to 19:00 and it is to Fukuoka at the ANA facilities. But, there is no confusion to the extent that it expected in the peak of GW, and it was saved at it this time used as departure from a country and the homecoming. It goes home in past [ 22:00 ] and safety. It could call at the Lake District of yearning and was really good. Touch like a spiritual hometown was received. Its souvenir is a ceramic ornament with which the Peter rabbit's children are sleeping.


... Machine Translation